
Parceria
Teatro tascabile di Bergamo
Bergamo, Itália · fundado em 1973
O TTB, Teatro tascabile di Bergamo, foi fundado em 1973 por Renzo Vescovi (1941-2005) e um grupo de jovens atrizes e atores, como um teatro-laboratório, seguindo o modelo das botteghe d’arte (oficinas) do Renascimento, no qual o trabalho se desenvolve cotidianamente na interação entre diferentes gerações de artistas.
O grupo realiza espetáculos e projetos internacionais que nascem de um trabalho experimental sobre a dramaturgia da atuação, criados para salas teatrais e espaços ao ar livre. Com a Accademia delle Forme Sceniche, promove e desenvolve pesquisas sobre o teatro asiático e o teatro-dança clássico indiano, a pedagogia teatral, os intercâmbios entre grupos teatrais, a investigação histórico-teórica sobre o espetáculo e o diálogo com outras formas de arte.
Além de realizar seus próprios espetáculos, com os quais participou dos mais importantes festivais nacionais e internacionais em 45 nações de 4 continentes, o Tascabile produz espetáculos de e com outras companhias, promove a presença na Itália de grupos e artistas de todo o mundo, e propõe e organiza projetos inter e multidisciplinares, festivais e mostras teatrais na sua sede e na cidade de Bergamo.
Em 2023, o Teatro tascabile funda, em parceria com a Università degli Studi di Bergamo, a Biblioteca Teatrale Eurasiana, que abriga as bibliotecas pessoais de Renzo Vescovi e Nicola Savarese, ambos, de maneira diversa, pesquisadores apaixonados pelas relações entre o teatro oriental e o teatro ocidental. É uma das maiores coleções europeias sobre o Teatro Eurasiano, com cerca de 4.000 volumes, aberta a estudantes, pesquisadores e interessados pelo teatro.
O acervo audiovisual do grupo, em grande parte digitalizado, também faz parte da biblioteca. Além dos registros sobre o teatro asiático, há muitos outros materiais sobre as artes da cena, registrados pelo grupo ou adquiridos das mais variadas fontes originais. Parte desse acervo foi cedida ao prof. Ricardo Gomes durante sua pesquisa de doutorado e hoje integra o nosso Arquivo.
Acervo TTB
Teatro oriental no acervo do Tascabile
Parte do material cedido ao projeto: registros de Kathakali, Odissi e das tradições cênicas do Japão e de Bali.

Carrossel orientalAcervo de teatro oriental do TTB. 
Kathakali IKathakali. Acervo do Teatro tascabile di Bergamo. 
Kathakali IIKathakali. Acervo do Teatro tascabile di Bergamo. 
Olhos do KathakaliTrabalho dos olhos no Kathakali. Acervo TTB. 
Tambores do KathakaliPercussão do Kathakali. Acervo TTB. 
Odissi IDança Odissi. Acervo TTB. 
Odissi IIDança Odissi. Acervo TTB. 
Odissi IIIDança Odissi. Acervo TTB. 
JapãoTeatro japonês. Acervo TTB. 
BaliTeatro balinês. Acervo TTB.
Destaque
Full Night Kathakali no 10th Theatre Olympics
Registro do espetáculo full-night de Kathakali, com atores indianos e italianos, produzido pelo Teatro tascabile di Bergamo no Teatro Nacional da Hungria, em Budapeste, em 2023, durante o festival internacional 10th Theatre Olympics.
